Statenvertaling
En de overste der trawanten nam weg de schalen, en de wierookvaten, en de sprengbekkens, en de potten, en de kandelaars, en de rookschalen, en de kroezen; wat geheel goud, en wat geheel zilver was.
Herziene Statenvertaling*
De bevelhebber van de lijfwacht nam de schalen, de vuurschalen, de sprengbekkens, de potten, de kandelaars, de offerschalen en de kommen mee – al wat geheel van goud en geheel van zilver was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de schotels, de vuurpannen, de sprengbekkens, de potten, de kandelaren, de schalen en de kommen, al wat van goud en van zilver was, nam de bevelhebber van de lijfwacht mee.
King James Version + Strongnumbers
And the basons, H5592 and the firepans, H4289 and the bowls, H4219 and the caldrons, H5518 and the candlesticks, H4501 and the spoons, H3709 and the cups; H4518 that which H834 was of gold H2091 in gold, H2091 and that which H834 was of silver H3701 in silver, H3701 took H3947 the captain H7227 of the guard H2876 away.
Updated King James Version
And the basons, and the fire-pans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, took the captain of the guard away.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 25:15 | 2 Kronieken 4:6 - 2 Kronieken 4:22 | Éxodus 25:31 - Éxodus 25:39 | 1 Koningen 7:49 - 1 Koningen 7:50 | Leviticus 26:12 | Openbaring 8:3 - Openbaring 8:5 | Numeri 16:46