Jeremía 52:3
Statenvertaling
Want het geschiedde, om den toorn des HEEREN tegen Jeruzalem en Juda, totdat Hij hen van Zijn aangezicht weggeworpen had; en Zedekía rebelleerde tegen den koning van Babel.
Herziene Statenvertaling*
Want het gebeurde vanwege de toorn van de HEERE tegen Jeruzalem en Juda dat Hij hen verwierp van voor Zijn aangezicht. En Zedekia kwam in opstand tegen de koning van Babel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo kwam het door de toorn des Heren zover met Jeruzalem en Juda, dat Hij hen van zijn aangezicht verwierp. Sedekia nu kwam in opstand tegen de koning van Babel.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 through H5921 the anger H639 of the LORD H3068 it came to pass H1961 in Jerusalem H3389 and Judah, H3063 till H5704 he had cast them out H7993 ( H853 ) from H4480 - H5921 his presence, H6440 that Zedekiah H6667 rebelled H4775 against the king H4428 of Babylon. H894
Updated King James Version
For through the anger of the LORD it came to pass in Jerusalem and Judah, till he had cast them out from his presence, that Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 10:9 | Jesaja 3:1 | 2 Kronieken 36:13 | Jesaja 19:4 | Spreuken 28:2 | Ezechiël 17:12 - Ezechiël 17:21 | Jesaja 3:4 - Jesaja 3:5 | Prediker 10:16 | 2 Samuël 24:1