Jeremía 52:9
Statenvertaling
Zij dan grepen den koning, en voerden hem opwaarts tot den koning van Babel naar Ribla, in het land van Hamath; die sprak oordelen tegen hem.
Herziene Statenvertaling*
Toen grepen zij de koning en brachten hem naar de koning van Babel, naar Ribla, in het land van Hamath. En die sprak het vonnis over hem uit.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij grepen de koning, brachten hem naar de koning van Babel te Ribla in het land van Hamat, en deze velde vonnis over hem;
King James Version + Strongnumbers
Then they took H8610 ( H853 ) the king, H4428 and carried him up H5927 unto H413 the king H4428 of Babylon H894 to Riblah H7247 in the land H776 of Hamath; H2574 where he gave H1696 judgment H4941 upon H854 him.
Updated King James Version
Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; where he gave judgment upon him.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 25:6 | Jeremía 39:5 | Numeri 13:21 | 2 Koningen 23:33 | Ezechiël 21:25 - Ezechiël 21:27 | Numeri 34:11 | Jeremía 32:4 - Jeremía 32:5 | 2 Kronieken 33:11 | 1 Koningen 8:65 | Jozua 13:5 | 2 Kronieken 8:3