Jeremía 5:24
Statenvertaling
En zij zeggen niet in hun hart: Laat ons nu den HEERE, onzen God, vrezen, Die den regen geeft, zo vroegen regen als spaden regen, op Zijn tijd; Die ons de weken, de gezette tijden van den oogst, bewaart.
Herziene Statenvertaling*
Ze zeggen niet in hun hart: Laten wij toch de HEERE, onze God, vrezen, Die de regen geeft, zowel vroege regen als late regen, op zijn tijd, Die de vastgestelde weken van de oogst voor ons bewaakt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij hebben niet bij zichzelf gezegd: Laat ons toch de Here, onze God, vrezen, die regen geeft, de vroege en late regen, op zijn tijd, die de vaste oogstweken ons bewaart.
King James Version + Strongnumbers
Neither H3808 say H559 they in their heart, H3824 Let us now H4994 fear H3372 ( H853 ) the LORD H3068 our God, H430 that giveth H5414 rain, H1653 both the former H3138 and the latter, H4456 in his season: H6256 he reserveth H8104 unto us the appointed H2708 weeks H7620 of the harvest. H7105
Updated King James Version
Neither say they in their heart, Let us now fear the LORD our God, that gives rain, both the former and the latter, in his season: he reserves unto us the appointed weeks of the harvest.
Gerelateerde verzen
Jakobus 5:7 | 1 Koningen 17:1 | Jeremía 14:22 | Job 38:37 | Job 36:27 - Job 36:28 | Deuteronomium 28:12 | Job 5:10 | Zacharia 10:1 | Genesis 8:22 | Jesaja 64:7 | Handelingen 14:17 | Deuteronomium 11:13 - Deuteronomium 11:14 | Joël 2:23 | Psalmen 147:8 | Jakobus 5:17 - Jakobus 5:18 | Amos 4:7 | Openbaring 11:6 | Hoséa 6:1 | Jeremía 50:5 | Matthéüs 5:45 | Hoséa 3:5 | Jeremía 5:22