Statenvertaling
En Zijn rieken zal zijn in de vreze des HEEREN; en Hij zal naar het gezicht Zijner ogen niet richten; Hij zal ook naar het gehoor Zijner oren niet bestraffen.
Herziene Statenvertaling*
Zijn ruiken zal zijn in de vreze des HEEREN. Hij zal niet oordelen naar wat Zijn ogen zien en Hij zal niet vonnissen naar wat Zijn oren horen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ja, zijn lust zal zijn in de vreze des Heren. Hij zal niet richten naar hetgeen zijn ogen zien, noch rechtspreken naar hetgeen zijn oren horen;
King James Version + Strongnumbers
And shall make him of quick understanding H7306 in the fear H3374 of the LORD: H3068 and he shall not H3808 judge H8199 after the sight H4758 of his eyes, H5869 neither H3808 reprove H3198 after the hearing H4926 of his ears: H241
Updated King James Version
And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD: and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears:
Gerelateerde verzen
Johannes 8:15 - Johannes 8:16 | Filippenzen 1:9 - Filippenzen 1:10 | 1 Koningen 3:9 | Jesaja 33:6 | Spreuken 2:9 | 1 Koningen 3:28 | 1 Samuël 16:7 | Johannes 7:24 | Spreuken 2:5 | Johannes 2:25 | 1 Korinthe 4:3 - 1 Korinthe 4:5 | 1 Korinthe 2:13 - 1 Korinthe 2:15 | Job 12:11 | 2 Samuël 14:17 | Job 34:3 | Lukas 2:52 | Hebreeën 5:14