Logo Bijbelvers.net

Jesaja 14:17



Statenvertaling
Die de wereld als een woestijn stelde, en derzelver steden verstoorde, die zijn gevangenen niet liet los gaan naar huis toe?

Herziene Statenvertaling*
die van de wereld een woestijn maakte, haar steden met de grond gelijkmaakte, zijn gevangenen niet losliet om naar huis te gaan?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die de wereld tot een woestijn maakte en haar ste­den afbrak; die zijn gevangenen niet naar huis liet keren?

King James Version + Strongnumbers
That made H7760 the world H8398 as a wilderness, H4057 and destroyed H2040 the cities H5892 thereof; that opened H6605 not H3808 the house H1004 of his prisoners? H615

Updated King James Version
That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 28:8 - 2 Kronieken 28:15 | Jesaja 64:10 | Joël 2:3 | Jesaja 45:13 | Jesaja 58:6 | Jesaja 13:19 - Jesaja 13:22 | Ezra 1:2 - Ezra 1:4 | Ezechiël 6:14 | Zefánja 2:13 - Zefánja 2:14