Logo Bijbelvers.net

Jesaja 19:4



Statenvertaling
En Ik zal de Egyptenaars besluiten in de hand van harde heren, en een strenge koning zal over hen heersen, spreekt de Heere HEERE der heirscharen.

Herziene Statenvertaling*
Ik zal de Egyptenaren overgeven in de hand van harde heren; een wrede koning zal over hen heersen, spreekt de Heere, HEERE van de legermachten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Ik zal Egypte overgeven in de macht van een hardvochtig heer, en een gestreng koning zal daarover heersen, luidt het woord van de Here, de Here der heerscharen.

King James Version + Strongnumbers
And ( H853 ) the Egyptians H4714 will I give over H5534 into the hand H3027 of a cruel H7186 lord; H113 and a fierce H5794 king H4428 shall rule H4910 over them, saith H5002 the Lord, H113 the LORD H3068 of hosts. H6635

Updated King James Version
And the Egyptians will I give over into the hand of a cruel lord; and a fierce king shall rule over them, says the Lord, the LORD of hosts.

Gerelateerde verzen
Jesaja 19:2 | Ezechiël 29:19 | 1 Samuël 23:7 | Psalmen 31:8 | Jeremía 46:26 | Jesaja 20:4