Statenvertaling
Komt dan, en laat ons samen rechten, zegt de HEERE; al waren uw zonden als scharlaken, zij zullen wit worden als sneeuw, al waren zij rood als karmozijn, zij zullen worden als witte wol.
Herziene Statenvertaling*
Kom nu, laten wij samen een rechtszaak voeren, zegt de HEERE. Al waren uw zonden als scharlaken, ze zullen wit worden als sneeuw; al waren ze rood als karmozijn, ze zullen worden als witte wol.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Komt toch en laat ons tezamen richten, zegt de Here; al waren uw zonden als scharlaken, zij zullen wit worden als sneeuw; al waren zij rood als karmozijn, zij zullen worden als witte wol.
King James Version + Strongnumbers
Come H1980 now, H4994 and let us reason together, H3198 saith H559 the LORD: H3068 though H518 your sins H2399 be H1961 as scarlet, H8144 they shall be as white H3835 as snow; H7950 though H518 they be red H119 like crimson, H8438 they shall be H1961 as wool. H6785
Updated King James Version
Come now, and let us reason together, says the LORD: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.
Gerelateerde verzen
Handelingen 24:25 | Handelingen 18:4 | Openbaring 7:14 | Jesaja 44:22 | Jeremía 2:5 | Handelingen 17:2 | Jesaja 43:24 - Jesaja 43:26 | Micha 6:2 | Éfeze 1:6 - Éfeze 1:8 | Psalmen 51:7 | Jesaja 41:1 | Micha 7:18 - Micha 7:19 | 1 Samuël 12:7 | Romeinen 5:20 | Jesaja 41:21