Statenvertaling
Want alzo heeft de HEERE tot mij gezegd: Nog binnen een jaar, gelijk de jaren eens dagloners zijn, zo zal de heerlijkheid van Kedar ten ondergaan.
Herziene Statenvertaling*
Want zo heeft de Heere tegen mij gezegd: Nog binnen een jaar, gerekend naar de jaren van een dagloner, zal het met al de luister van Kedar gedaan zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want aldus heeft de Here tot mij gezegd: Binnen nog een jaar, naar de jaren van een dagloner, zal het gedaan zijn met al de heerlijkheid van Kedar;
King James Version + Strongnumbers
For H3588 thus H3541 hath the Lord H136 said H559 unto H413 me, Within H5750 a year, H8141 according to the years H8141 of an hireling, H7916 and all H3605 the glory H3519 of Kedar H6938 shall fail: H3615
Updated King James Version
For thus has the LORD said unto me, Within a year, according to the years of a worker, and all the glory of Kedar shall fail:
Gerelateerde verzen
Jeremía 49:28 | Hooglied 1:5 | Ezechiël 27:21 | Job 7:1 | Jesaja 42:11 | Jesaja 16:14 | Jesaja 60:7 | Psalmen 120:5 | Genesis 25:13 | 1 Kronieken 1:29