Jesaja 26:5
Statenvertaling
Want Hij buigt de hooggezetenen neder, de verheven stad; Hij vernedert ze, Hij vernedert ze tot de aarde toe, Hij doet ze tot aan het stof reiken.
Herziene Statenvertaling*
Voorzeker, Hij haalt ze neer, de bewoners van de hoogte, de hoogverheven stad; Hij vernedert haar, Hij werpt haar neer, tot de grond toe, Hij stort haar neer tot in het stof.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Hij heeft de bewoners der hoogte, der ontoegankelijke veste neergeworpen, Hij vernedert haar, vernedert haar tot de grond toe, doet haar tot in het stof neerstorten.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 he bringeth down H7817 them that dwell H3427 on high; H4791 the lofty H7682 city, H7151 he layeth it low; H8213 he layeth it low, H8213 even to H5704 the ground; H776 he bringeth H5060 it even to H5704 the dust. H6083
Updated King James Version
For he brings down them that dwell on high; the lofty city, he lays it low; he lays it low, even to the ground; he brings it even to the dust.
Gerelateerde verzen
Jeremía 51:37 | Job 40:11 - Job 40:13 | Jesaja 2:12 | Jesaja 14:13 | Jesaja 47:1 | Jesaja 32:19 | Jeremía 51:64 | Jesaja 25:11 - Jesaja 25:12 | Jeremía 50:31 - Jeremía 50:32 | Jesaja 13:11 | Jeremía 51:25 - Jeremía 51:26 | Openbaring 18:2