Jesaja 2:17
Statenvertaling
En de hoogheid der mensen zal gebogen, en de hoogheid der mannen zal vernederd worden; en de HEERE alleen zal in die dag verheven zijn.
Herziene Statenvertaling*
De hoogmoed van de mensen zal vernederd worden en de trots van de mannen zal neergebogen worden. Alleen de HEERE zal op die dag hoogverheven zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan wordt de verwatenheid der mensen neergebogen en de trots der mannen vernederd, en de Here alleen is te dien dage verheven,
King James Version + Strongnumbers
And the loftiness H1365 of man H120 shall be bowed down, H7817 and the haughtiness H7312 of men H376 shall be made low: H8213 and the LORD H3068 alone H905 shall be exalted H7682 in that H1931 day. H3117
Updated King James Version
And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 28:2 - Ezechiël 28:7 | Jeremía 48:29 - Jeremía 48:30 | Jesaja 13:11 | Jesaja 2:11