Jesaja 36:20

Statenvertaling
Welke zijn ze onder al de goden dezer landen, die hun land uit mijn hand gered hebben, dat de HEERE Jeruzalem uit mijn hand zou redden?

Herziene Statenvertaling^*
Wie onder al de goden van deze landen zijn er die hun land uit mijn hand gered hebben? Zou de HEERE Jeruzalem dan wél uit mijn hand redden?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wie waren er onder alle goden dezer landen, die hun land uit mijn macht hebben gered, dat de Here Jeruzalem uit mijn macht zou kunnen redden?

King James Version + Strongnumbers
Who ^H4310 are they among all ^H3605 the gods ^H430 of these ^H428 lands, ^H776 that ^H834 have delivered ^H5337 ( ^H853 ) their land ^H776 out of my hand, ^H4480 - ^H3027 that ^H3588 the LORD ^H3068 should deliver ^H5337 ( ^H853 ) Jerusalem ^H3389 out of my hand? ^H4480 - ^H3027

Updated King James Version
Who are they among all the gods of these lands, that have delivered their land out of my hand, that the LORD should deliver Jerusalem out of my hand?

Gerelateerde verzen
Psalmen 73:9 | Psalmen 50:21 | 2 Kronieken 32:15 | Éxodus 5:2 | 1 Koningen 20:23 | Daniël 3:15 | Job 40:9 - Job 40:12 | Job 15:25 - Job 15:26 | 2 Kronieken 32:19 | 2 Koningen 19:22 - 2 Koningen 19:37 | Jesaja 37:18 - Jesaja 37:19 | Jesaja 45:16 - Jesaja 45:17 | Jesaja 37:23 - Jesaja 37:29