Jesaja 38:3
Statenvertaling
En hij zeide: Och HEERE, gedenk toch, dat ik voor Uw aangezicht in waarheid en met een volkomen hart gewandeld, en wat goed in Uw ogen is, gedaan heb. En Hizkía weende gans zeer.
Herziene Statenvertaling*
en zei: Och HEERE, bedenk toch dat ik in trouw en met een volkomen hart voor Uw aangezicht gewandeld heb en gedaan heb wat goed is in Uw ogen. En Hizkia huilde erg.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zeide: Ach, Here, gedenk toch, dat ik voor uw aangezicht in trouw en met een volkomen toegewijd hart gewandeld heb en gedaan heb wat goed is in uw ogen.
King James Version + Strongnumbers
And said, H559 Remember H2142 now, H4994 O LORD, H3068 I beseech thee, H577 ( H853 ) how H834 I have walked H1980 before H6440 thee in truth H571 and with a perfect H8003 heart, H3820 and have done H6213 that which is good H2896 in thy sight. H5869 And Hezekiah H2396 wept H1058 sore. H1419 - H1065
Updated King James Version
And said, Remember now, O LORD, I plead to you, how I have walked before you in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in your sight. And Hezekiah wept sore.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 1:12 | 1 Kronieken 29:19 | 1 Koningen 15:14 | Psalmen 32:2 | Psalmen 119:80 | Deuteronomium 6:18 | 1 Koningen 2:4 | Hoséa 12:4 | 2 Kronieken 31:20 - 2 Kronieken 31:21 | Nehémia 1:4 | Nehémia 5:19 | Nehémia 13:31 | Nehémia 13:14 | Genesis 6:9 | Job 23:11 - Job 23:12 | Genesis 17:1 | Ezra 10:1 | Psalmen 101:2 | 1 Johannes 3:21 - 1 Johannes 3:22 | 2 Kronieken 25:2 | 1 Kronieken 29:9 | Nehémia 13:22 | Hebreeën 6:10 | Psalmen 18:20 - Psalmen 18:27 | Genesis 5:22 - Genesis 5:23 | Psalmen 102:9 | Psalmen 6:8 | Psalmen 26:3 | Hebreeën 5:7 | 2 Koningen 18:5 - 2 Koningen 18:6 | Psalmen 16:8 | Psalmen 20:1 - Psalmen 20:3 | 2 Samuël 12:21 - 2 Samuël 12:22 | Johannes 1:47 | 2 Kronieken 16:9