Logo Bijbelvers.net

Jesaja 45:4



Statenvertaling
Om Jakobs, Mijns knechts wil, en Israëls, Mijns uitverkorenen; ja, Ik riep u bij uw naam, Ik noemde u toe, hoewel gij Mij niet kendet.

Herziene Statenvertaling*
Ter wille van Jakob, Mijn dienaar, Israël, Mijn uitverkorene, riep Ik u bij uw naam; Ik gaf u een erenaam, hoewel u Mij niet kende.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ter wille van mijn knecht Jakob en van Israël, mijn uitverkorene, riep Ik u bij uw naam, gaf u een erenaam, hoewel gij Mij niet kendet.

King James Version + Strongnumbers
For Jacob H3290 my servant's sake, H4616 - H5650 and Israel H3478 mine elect, H972 I have even called H7121 thee by thy name: H8034 I have surnamed H3655 thee, though thou hast not H3808 known H3045 me.

Updated King James Version
For Jacob my servant's sake, and Israel mine elect, I have even called you by your name: I have surnamed you, though you have not known me.

Gerelateerde verzen
Jesaja 44:28 - Jesaja 45:1 | Romeinen 11:7 | Galaten 4:8 - Galaten 4:9 | Jesaja 41:8 - Jesaja 41:9 | Romeinen 9:6 | Jesaja 44:1 | Matthéüs 24:22 | Jesaja 43:3 - Jesaja 43:4 | Handelingen 17:23 | Éfeze 2:12 | Éxodus 19:5 - Éxodus 19:6 | Jesaja 43:14 | Jeremía 50:17 - Jeremía 50:20 | Markus 13:20 | 1 Thessalonicenzen 4:5