Job 10:3

Statenvertaling
Is het U goed, dat Gij verdrukt, dat Gij verwerpt den arbeid Uwer handen, en over den raad der goddelozen schijnsel geeft?

Herziene Statenvertaling^*
Doet het U goed dat U onderdrukt, dat U de inspanning van Uw handen verwerpt, terwijl U over het voornemen van de goddelozen licht laat schijnen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Brengt het U voordeel, dat Gij verdrukt, dat Gij verwerpt het gewrocht uwer handen en over de raad der goddelozen licht laat stralen?

King James Version + Strongnumbers
Is it good ^H2896 unto thee that ^H3588 thou shouldest oppress, ^H6231 that ^H3588 thou shouldest despise ^H3988 the work ^H3018 of thine hands, ^H3709 and shine ^H3313 upon ^H5921 the counsel ^H6098 of the wicked? ^H7563

Updated King James Version
Is it good unto you that you should oppress, that you should despise the work of your hands, and shine upon the counsel of the wicked?

Gerelateerde verzen
Job 14:15 | Job 22:18 | Job 40:8 | Job 21:16 | Job 34:18 - Job 34:19 | Job 40:2 | Klaagliederen 3:2 - Klaagliederen 3:18 | Jeremía 12:1 - Jeremía 12:3 | Psalmen 69:33 | Job 8:20 | Job 9:24 | Job 36:17 - Job 36:18 | Psalmen 138:8 | 1 Petrus 4:19 | Job 9:22 | Jesaja 64:8 | Job 34:5 - Job 34:7 | Job 36:7 - Job 36:9