Job 11:20
Statenvertaling
Maar de ogen der goddelozen zullen bezwijken, en de toevlucht zal van hen vergaan; en hun verwachting zal zijn de uitblazing der ziel.
Herziene Statenvertaling*
Maar de ogen van de goddelozen zullen bezwijken, voor hen is de mogelijkheid tot ontvluchten verloren. Het uitblazen van de ziel is hun enige hoop.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de ogen der goddelozen zullen versmachten, elke toevlucht is hun afgesneden, wat zij te verwachten hebben, is het uitblazen van de adem.
King James Version + Strongnumbers
But the eyes H5869 of the wicked H7563 shall fail, H3615 and they shall not escape, H4498 - H6 - H4480 and their hope H8615 shall be as the giving up H4646 of the ghost. H5315
Updated King James Version
But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the spirit.
Gerelateerde verzen
Job 27:8 | Klaagliederen 4:17 | Deuteronomium 28:65 | Leviticus 26:16 | Psalmen 69:3 | Lukas 16:23 - Lukas 16:26 | Hebreeën 2:3 | Spreuken 20:20 | Job 17:5 | Spreuken 10:24 | Amos 2:14 | Job 34:22 | Job 31:16 | Amos 9:1 - Amos 9:3 | Job 18:14 | Job 8:13 - Job 8:14 | Amos 5:19 - Amos 5:20 | Job 27:22