Logo Bijbelvers.net

Job 12:20



Statenvertaling
Hij beneemt den getrouwen de spraak, en der ouden oordeel neemt Hij weg.

Herziene Statenvertaling*
Hij snoert betrouwbare mensen de mond, en het inzicht van oude mensen neemt Hij weg.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij beneemt de spraak aan hen op wie men ver­trouwen stelt, en neemt het onderscheidingsver­mogen der ouden weg.

King James Version + Strongnumbers
He removeth away H5493 the speech H8193 of the trusty, H539 and taketh away H3947 the understanding H2940 of the aged. H2205

Updated King James Version
He removes away the speech of the trusty, and takes away the understanding of the aged.

Gerelateerde verzen
Jesaja 3:1 - Jesaja 3:3 | Job 12:24 | Job 17:4 | Job 39:17 | Job 32:9 | Spreuken 12:22 | Spreuken 10:21 | Spreuken 12:19