Logo Bijbelvers.net

Job 12:24



Statenvertaling
Hij neemt het hart van de hoofden des volks der aarde weg, en doet hen dwalen in het woeste, waar geen weg is.

Herziene Statenvertaling*
Hij neemt het hart van de hoofden van een volk op aarde weg, en doet hen ronddwa­len in een woestenij, waar geen weg is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij beneemt de hoofden van het volk des lands het verstand, en doet hen ronddwalen in ongebaande wildernis.

King James Version + Strongnumbers
He taketh away H5493 the heart H3820 of the chief H7218 of the people H5971 of the earth, H776 and causeth them to wander H8582 in a wilderness H8414 where there is no H3808 way. H1870

Updated King James Version
He takes away the heart of the chief of the people of the earth, and causes them to wander in a wilderness where there is no way.

Gerelateerde verzen
Psalmen 107:40 | Hoséa 7:11 | Job 12:20 | Daniël 4:16 | Psalmen 107:4 | Jesaja 19:1 | Daniël 4:33 | Jesaja 6:9 - Jesaja 6:10 | Job 17:4