Logo Bijbelvers.net

Job 13:9



Statenvertaling
Zal het goed zijn, als Hij u zal onderzoeken? Zult gij met Hem spotten, gelijk men met een mens spot?

Herziene Statenvertaling*
Zou het goed zijn, als Hij jullie onderzoekt? Willen jullie Hem bed­riegen, zoals men een sterveling bedriegt?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zal het goed zijn, als Hij u onderzoekt; kunt gij Hem bedriegen, zoals men een sterveling bedriegt?

King James Version + Strongnumbers
Is it good H2896 that H3588 he should search you out? H2713 ( H853 ) or H518 as one man H582 mocketh H2048 another, do ye so mock H2048 him?

Updated King James Version
Is it good that he should search you out? or as one man mocks another, do all of you so mock him?

Gerelateerde verzen
Job 34:36 | Psalmen 44:21 | Psalmen 139:23 | Job 17:2 | Job 12:16 | Galaten 6:7 - Galaten 6:8 | Jeremía 17:10 | Jesaja 28:22