Statenvertaling
Zijn kinderen komen tot eer, en hij weet het niet; of zij worden klein, en hij let niet op hen.
Herziene Statenvertaling*
Zijn kinderen krijgen aanzien en hij weet het niet; of zij worden veracht, en hij let niet op hen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zijn zonen mogen tot ere komen, maar hij weet het niet; of komen zij tot lage staat, hij bemerkt niets van hen.
King James Version + Strongnumbers
His sons H1121 come to honour, H3513 and he knoweth H3045 it not; H3808 and they are brought low, H6819 but he perceiveth H995 it not H3808 of them. H3926
Updated King James Version
His sons come to honour, and he knows it not; and they are brought low, but he perceives it not of them.
Gerelateerde verzen
Psalmen 39:6 | Prediker 9:5 | Jesaja 63:16 | Jesaja 39:7 - Jesaja 39:8 | Prediker 2:18 - Prediker 2:19 | 1 Samuël 4:20