Logo Bijbelvers.net

Job 15:35



Statenvertaling
Zij ontvangen moeite, en baren ijdelheid, en hun buik richt bedrog aan.

Herziene Statenvertaling*
Zij zijn zwanger van moeite en baren onheil, en hun buik brengt bedrog voort.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij gaan zwanger van onheil en baren ongerech­tigheid en hun binnenste brengt bedrog voort.

King James Version + Strongnumbers
They conceive H2029 mischief, H5999 and bring forth H3205 vanity, H205 and their belly H990 prepareth H3559 deceit. H4820

Updated King James Version
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepares deceit.

Gerelateerde verzen
Jesaja 59:4 - Jesaja 59:5 | Psalmen 7:14 | Jakobus 1:15 | Galaten 6:7 - Galaten 6:8 | Hoséa 10:13