Logo Bijbelvers.net

Job 17:8



Statenvertaling
De oprechten zullen hierover verbaasd zijn, en de onschuldige zal zich tegen den huichelaar opmaken;

Herziene Statenvertaling*
De oprechten zullen hierover ontzet zijn, en de onschuldige zal zich keren tegen de huichelaar.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De oprechten zijn daarover ontzet, en de onschul­dige ergert zich over de godvergetene.

King James Version + Strongnumbers
Upright H3477 men shall be astonied H8074 at H5921 this, H2063 and the innocent H5355 shall stir up himself H5782 against H5921 the hypocrite. H2611

Updated King James Version
Upright men shall be astonished at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.

Gerelateerde verzen
Prediker 5:8 | Hábakuk 1:13 | Handelingen 13:46 | Job 34:30 | Psalmen 73:12 - Psalmen 73:15 | Job 22:19 | Romeinen 11:33