Job 18:14
Statenvertaling
Zijn vertrouwen zal uit zijn tent uitgerukt worden; zulks zal hem doen treden tot den koning der verschrikkingen.
Herziene Statenvertaling*
Zijn vertrouwen zal uit zijn tent gerukt worden; dat doet hem voortschrijden naar de koning van de verschrikkingen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij wordt weggerukt uit zijn tent, waar hij zich veilig voelde; dit doet hem voortschrijden naar de koning der verschrikkingen.
King James Version + Strongnumbers
His confidence H4009 shall be rooted out H5423 of his tabernacle H168 , and it shall bring H6805 him to the king H4428 of terrors H1091 .
Updated King James Version
His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
Gerelateerde verzen
Job 24:17 | Psalmen 55:4 | 1 Korinthe 15:55 - 1 Korinthe 15:56 | Matthéüs 7:26 - Matthéüs 7:27 | Psalmen 112:10 | Spreuken 10:28 | Job 11:20 | Hebreeën 2:15 | Job 8:14 | Spreuken 14:32 | Job 41:34 | Job 8:22