Job 18:4
Statenvertaling
O gij, die zijn ziel verscheurt door zijn toorn! Zal om uwentwil de aarde verlaten worden, en zal een rots versteld worden uit haar plaats?
Herziene Statenvertaling*
Jij, die je ziel verscheurt in je toorn – zou de aarde omwille van jou verlaten worden, en zou een rots van zijn plaats gehaald worden?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij, die in toorn uzelf verscheurt, zal om uwentwil de aarde ontvolkt en een rots van haar plaats gerukt worden?
King James Version + Strongnumbers
He teareth H2963 himself H5315 in his anger: H639 shall the earth H776 be forsaken H5800 for H4616 thee? and shall the rock H6697 be removed H6275 out of his place? H4480 - H4725
Updated King James Version
He tears himself in his anger: shall the earth be forsaken for you? and shall the rock be removed out of his place?
Gerelateerde verzen
Job 16:9 | Jona 4:9 | Markus 9:18 | Ezechiël 9:9 | Jesaja 54:10 | Job 14:18 | Job 40:8 | Lukas 9:39 | Job 13:14 | Matthéüs 24:35 | Job 5:2