Job 19:17
Statenvertaling
Mijn adem is mijn huisvrouw vreemd; en ik smeek om der kinderen mijns buiks wil.
Herziene Statenvertaling*
Mijn adem is vreemd voor mijn vrouw; en ik stink voor de kinderen van mijn buik.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mijn adem staat mijn vrouw tegen en mijn reuk is walgelijk voor mijn stamgenoten.
King James Version + Strongnumbers
My breath H7307 is strange H2114 to my wife, H802 though I intreated H2603 for the children's H1121 sake of mine own body. H990
Updated King James Version
My breath is strange to my wife, though I implored for the children's sake of mine own body.
Gerelateerde verzen
Job 2:9 - Job 2:10 | Job 17:1