Statenvertaling
Zijn spijze zal in zijn ingewand veranderd worden; gal der adderen zal zij in het binnenste van hem zijn.
Herziene Statenvertaling*
dan zal zijn voedsel in zijn ingewanden veranderen; gif van adders zal het in zijn binnenste zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toch verandert zijn spijze in zijn ingewanden, zij wordt addervenijn in zijn binnenste.
King James Version + Strongnumbers
Yet his meat H3899 in his bowels H4578 is turned, H2015 it is the gall H4846 of asps H6620 within H7130 him.
Updated King James Version
Yet his food in his bowels is turned, it is the gall of asps within him.
Gerelateerde verzen
Spreuken 23:20 - Spreuken 23:21 | Psalmen 32:3 - Psalmen 32:4 | 2 Samuël 12:10 - 2 Samuël 12:11 | Maleáchi 2:2 | Psalmen 51:8 - Psalmen 51:9 | 2 Samuël 11:2 - 2 Samuël 11:5 | Spreuken 23:29 - Spreuken 23:35 | Romeinen 3:13 | Deuteronomium 32:24 | Psalmen 38:1 - Psalmen 38:8 | Job 20:16 | Spreuken 1:31 | Jeremía 2:19