Statenvertaling
Hij zal wegvlieden als een droom, dat men hem niet vinden zal, en hij zal verjaagd worden als een gezicht des nachts.
Herziene Statenvertaling*
Hij zal wegvluchten als een droom, zodat men hem niet meer kan vinden, en hij zal verjaagd worden als een visioen in de nacht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Als een droom vervliegt hij, onvindbaar, hij wordt weggevaagd als een nachtgezicht.
King James Version + Strongnumbers
He shall fly away H5774 as a dream, H2472 and shall not H3808 be found: H4672 yea, he shall be chased away H5074 as a vision H2384 of the night. H3915
Updated King James Version
He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night.
Gerelateerde verzen
Job 27:21 - Job 27:23 | Psalmen 90:5 | Jesaja 29:7 - Jesaja 29:8 | Psalmen 73:20 | Psalmen 18:10 | Job 18:18