Job 21:19

Statenvertaling
Dat God Zijn geweld weglegt voor Zijn kinderen, hem vergeldt, dat hij het gewaar wordt;

Herziene Statenvertaling^*
Of bergt God de straf voor zijn ongerechtigheid voor zijn kinderen op? Laat Hij het hem vergelden, zodat hij het merkt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
God spaart zijn onheil op voor zijn zonen. [Maar] [ik] [zeg]: Hij moest het hemzelf vergelden, dan zou hij het merken;

King James Version + Strongnumbers
God ^H433 layeth up ^H6845 his iniquity ^H205 for his children: ^H1121 he rewardeth ^H7999 - ^H413 him, and he shall know ^H3045 it.

Updated King James Version
God lays up his iniquity for his children: he rewards him, and he shall know it.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 3:39 | Matthéüs 16:27 | Openbaring 18:6 | Matthéüs 23:31 - Matthéüs 23:35 | 2 Korinthe 5:21 | Job 22:24 | Psalmen 109:9 - Psalmen 109:31 | Romeinen 2:5 | Jesaja 14:21 | Psalmen 54:5 | Genesis 4:7 | Maleáchi 3:18 | Ezechiël 18:2 | 2 Timótheüs 4:14 | Jeremía 31:29 | Ezechiël 18:14 | Éxodus 20:5 | Deuteronomium 32:34 | Matthéüs 6:19 - Matthéüs 6:20 | Ezechiël 18:19 - Ezechiël 18:20 | Deuteronomium 32:41 | Jesaja 53:4 - Jesaja 53:6