Logo Bijbelvers.net

Job 21:31



Statenvertaling
Wie zal hem in het aangezicht zijn weg vertonen? Als hij wat doet, wie zal hem vergelden?

Herziene Statenvertaling*
Wie vertelt hem in zijn gezicht welke weg hij gaat? Als hij wat doet, wie vergeldt het hem?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie verwijt hem zijn gedrag in zijn aangezicht? En heeft hij iets gedaan, wie vergeldt het hem?

King James Version + Strongnumbers
Who H4310 shall declare H5046 his way H1870 to H5921 his face? H6440 and who H4310 shall repay H7999 him what he H1931 hath done? H6213

Updated King James Version
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he has done?

Gerelateerde verzen
Job 41:11 | Markus 6:18 | Romeinen 12:19 | Jakobus 2:13 | 2 Samuël 12:7 - 2 Samuël 12:12 | Jeremía 2:33 - Jeremía 2:35 | Galaten 2:11 | Jesaja 59:13 | Handelingen 24:25 | Psalmen 50:21 | Deuteronomium 7:10 | 1 Koningen 21:19 - 1 Koningen 21:24 | Job 21:19