Statenvertaling
Als men iemand vernederen zal, en gij zeggen zult: Het zij verhoging; dan zal God den nederige van ogen behouden.
Herziene Statenvertaling*
Als ze iemand vernederen, en je zegt: Omhoog! dan zal God degene die de ogen heeft neergeslagen, verlossen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer men vernedert, zegt gij: Omhoog! en wie de ogen neerslaat, die helpt Hij.
King James Version + Strongnumbers
When H3588 men are cast down, H8213 then thou shalt say, H559 There is lifting up; H1466 and he shall save H3467 the humble person. H7807 - H5869
Updated King James Version
When men are cast down, then you shall say, There is lifting up; and he shall save the humble person.
Gerelateerde verzen
Psalmen 91:14 - Psalmen 91:16 | Jesaja 57:15 | Ezechiël 21:26 - Ezechiël 21:27 | Job 5:19 - Job 5:27 | Psalmen 92:9 - Psalmen 92:11 | Jesaja 66:2 | Psalmen 9:2 - Psalmen 9:3 | 1 Petrus 5:5 | Matthéüs 23:12 | Lukas 18:9 - Lukas 18:14 | Jakobus 4:6 | Spreuken 29:23 | Lukas 14:11 | Psalmen 138:6 | Lukas 1:52