Statenvertaling
Is het voor den Almachtige nuttigheid, dat gij rechtvaardig zijt; of gewin, dat gij uw wegen volmaakt?
Herziene Statenvertaling*
Is het een vreugde voor de Almachtige dat jij rechtvaardig bent; of winst dat jij je wegen vervolmaakt?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geeft het de Almachtige voordeel, dat gij rechtvaardig zijt, of gewin, wanneer gij uw weg zuiver houdt?
King James Version + Strongnumbers
Is it any pleasure H2656 to the Almighty, H7706 that H3588 thou art righteous? H6663 or H518 is it gain H1215 to him, that H3588 thou makest thy ways perfect? H8552 - H1870
Updated King James Version
Is it any pleasure to the Almighty, that you are righteous? or is it gain to him, that you make your ways perfect?
Gerelateerde verzen
Spreuken 12:22 | Maleáchi 2:17 | Spreuken 11:1 | Spreuken 11:20 | Psalmen 147:10 - Psalmen 147:11 | 1 Kronieken 29:17 | Job 23:10 - Job 23:12 | Filippenzen 4:18 | Handelingen 24:16 | Psalmen 119:59 | 2 Korinthe 7:1 | Spreuken 15:8 | Psalmen 119:3 - Psalmen 119:6 | Psalmen 39:1