Job 24:12

Statenvertaling
Uit de stad zuchten de lieden, en de ziel der verwonden schreeuwt uit; nochtans beschikt God niets ongerijmds.

Herziene Statenvertaling^*
Vanuit de stad kermen mensen, en de ziel van de dodelijk gewonden schreeuwt het uit; toch beschikt God niets ongerijmds.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Uit de stad stijgt het gekerm van stervenden op en roept de ziel van gewonden om hulp, doch God slaat geen acht op het gebed.

King James Version + Strongnumbers
Men ^H4962 groan ^H5008 from out of the city, ^H4480 - ^H5892 and the soul ^H5315 of the wounded ^H2491 crieth out: ^H7768 yet God ^H433 layeth ^H7760 not ^H3808 folly ^H8604 to them.

Updated King James Version
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded cries out: yet God lays not folly to them.

Gerelateerde verzen
Psalmen 12:5 | Maleáchi 2:17 | Psalmen 50:21 | Psalmen 109:22 | Jesaja 52:5 | Psalmen 69:26 | Éxodus 2:23 - Éxodus 2:24 | Éxodus 22:27 | Éxodus 1:13 - Éxodus 1:14 | Maleáchi 3:15 | Richteren 10:16 | 2 Petrus 3:15 | Prediker 8:11 - Prediker 8:12 | Romeinen 2:4 - Romeinen 2:5 | Job 9:23 | Prediker 4:1