Logo Bijbelvers.net

Job 24:20



Statenvertaling
De baarmoeder vergeet hem, het gewormte is hem zoet, zijns wordt niet meer gedacht; en het onrecht wordt gebroken als een hout.

Herziene Statenvertaling*
Zelfs de baarmoeder vergeet hem, de maden doen zich aan hem te goed, er wordt niet meer aan hem gedacht; het onrecht wordt gebroken als een stuk hout.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De moederschoot vergeet hem, de wormen vergasten zich aan hem, aan hem wordt niet meer gedacht, de ongerechtigheid wordt gebroken als een boom.

King James Version + Strongnumbers
The womb H7358 shall forget H7911 him; the worm H7415 shall feed sweetly H4988 on him; he shall be no H3808 more H5750 remembered; H2142 and wickedness H5766 shall be broken H7665 as a tree. H6086

Updated King James Version
The womb shall forget him; the worm shall feed sweetly on him; he shall be no more remembered; and wickedness shall be broken as a tree.

Gerelateerde verzen
Daniël 4:14 | Jesaja 26:14 | Job 17:14 | Prediker 8:10 | Job 18:16 - Job 18:17 | Matthéüs 3:10 | Spreuken 10:7 | Job 14:7 - Job 14:10 | Job 19:26