Logo Bijbelvers.net

Job 28:7



Statenvertaling
De roofvogel heeft het pad niet gekend, en het oog der kraai heeft het niet gezien.

Herziene Statenvertaling*
De roofvogel kent het pad erheen niet, en het oog van de kiekendief heeft het niet waargenomen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het pad daarheen, geen roofvogel kent het, het oog van de gier bespeurt het niet;

King James Version + Strongnumbers
There is a path H5410 which no H3808 fowl H5861 knoweth, H3045 and which the vulture's H344 eye H5869 hath not H3808 seen: H7805

Updated King James Version
There is a path which no fowl knows, and which the vulture's eye has not seen:

Gerelateerde verzen
Job 11:6 | Job 38:24 | Job 38:19 | Job 28:21 - Job 28:23 | Romeinen 11:33