Logo Bijbelvers.net

Job 30:24



Statenvertaling
Maar Hij zal tot den aardhoop de hand niet uitsteken; is er bij henlieden geschrei in zijn verdrukking?

Herziene Statenvertaling*
Maar zal Hij de hand niet uitsteken naar iemand in een puinhoop, als die daarom in zijn verdrukking om hulp roept?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Waarlijk, zal men tot de neergestorte de hand niet uitstrekken, indien hij in zijn ongeluk hulpeloos is?

King James Version + Strongnumbers
Howbeit H389 he will not H3808 stretch out H7971 his hand H3027 to the grave, H1164 though H518 they cry H7769 in his destruction. H6365

Updated King James Version
Nevertheless he will not stretch out his hand to the grave, though they cry in his destruction.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 27:39 - Matthéüs 27:44 | Richteren 5:31 | Psalmen 35:25 | Job 19:7