Logo Bijbelvers.net

Job 31:27



Statenvertaling
En mijn hart verlokt is geweest in het verborgen, dat mijn hand mijn mond gekust heeft;

Herziene Statenvertaling*
en mijn hart in het geheim verleid werd, en mijn hand mijn mond gekust heeft!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zodat mijn hart heimelijk verlokt werd, en mijn hand mijn mond heeft gekust,

King James Version + Strongnumbers
And my heart H3820 hath been secretly H5643 enticed, H6601 or my mouth H6310 hath kissed H5401 my hand: H3027

Updated King James Version
And my heart has been secretly enticed, or my mouth has kissed my hand:

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 13:6 | 1 Koningen 19:18 | Hoséa 13:2 | Romeinen 1:28 | Deuteronomium 11:16 | Jesaja 44:20 | Romeinen 1:21 | Psalmen 2:12