Logo Bijbelvers.net

Job 31:7



Statenvertaling
Zo mijn gang uit den weg geweken is, en mijn hart mijn ogen nagevolgd is, en aan mijn handen iets aankleeft;

Herziene Statenvertaling*
Als mijn schreden van de weg zijn afgeweken, en mijn hart mijn ogen gevolgd is, en er iets aan mijn handen kleeft,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien mijn tred van de weg is afgeweken, mijn hart mijn ogen heeft gevolgd en een smet aan mijn handen kleeft,

King James Version + Strongnumbers
If H518 my step H838 hath turned H5186 out of H4480 the way, H1870 and mine heart H3820 walked H1980 after H310 mine eyes, H5869 and if any blot H3971 hath cleaved H1692 to mine hands; H3709

Updated King James Version
If my step has turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot has cleaved to mine hands;

Gerelateerde verzen
Job 9:30 | Prediker 11:9 | Jesaja 33:15 | Ezechiël 6:9 | Numeri 15:39 | Ezechiël 14:7 | Psalmen 44:20 - Psalmen 44:21 | Matthéüs 5:29 | Psalmen 101:3 | Job 23:11 | Ezechiël 14:3