Job 32:22
Statenvertaling
Want ik weet geen bijnamen te gebruiken; in kort zou mijn Maker mij wegnemen.
Herziene Statenvertaling*
Want ik kan niemand naar de mond praten; meteen zou mijn Maker mij wegnemen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want vleien kan ik niet, ras zou mijn Maker mij wegnemen.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 I know H3045 not H3808 to give flattering titles; H3655 in so doing my maker H6213 would soon H4592 take me away. H5375
Updated King James Version
For I know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.
Gerelateerde verzen
Job 17:5 | 1 Thessalonicenzen 2:5 | Galaten 1:10 | Spreuken 29:5 | Psalmen 12:2 - Psalmen 12:3