Job 32:6
Statenvertaling
Hierom antwoordde Elíhu, de zoon van Barácheël, den Buziet, en zeide: Ik ben minder van dagen, maar gijlieden zijt stokouden; daarom heb ik geschroomd en gevreesd, ulieden mijn gevoelen te vertonen.
Herziene Statenvertaling*
Daarom antwoordde Elihu, de zoon van Baracheël, de Buziet, en zei: Ik ben jonger van dagen, maar jullie zijn stokoud; daarom was ik beschroomd en bevreesd om jullie mijn gevoelen te vertellen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Buziet Elihu, de zoon van Barakel, nam het woord en zeide: Ik ben nog jong en gij zijt hoogbejaard; daarom schroomde ik en vreesde u mede te delen wat ik weet.
King James Version + Strongnumbers
And Elihu H453 the son H1121 of Barachel H1292 the Buzite H940 answered H6030 and said, H559 I H589 am young, H6810 and ye H859 are very old; H3453 - H3117 wherefore H5921 - H3651 I was afraid, H2119 and durst H3372 not shew H4480 - H2331 you mine opinion. H1843
Updated King James Version
And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and all of you are very old; wherefore I was afraid, and durst not show you mine opinion.
Gerelateerde verzen
1 Petrus 5:5 | Job 15:7 | Leviticus 19:32 | 1 Timótheüs 5:1 | Romeinen 13:7 | Job 15:10 | 1 Samuël 17:28 - 1 Samuël 17:30 | Titus 2:6