Job 34:14
Statenvertaling
Indien Hij Zijn hart tegen hem zette, Zijn geest en Zijn adem zou Hij tot Zich vergaderen;
Herziene Statenvertaling*
Als Hij Zijn hart tegen de mens zou richten, diens geest en diens adem tot Zich zou verzamelen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien Hij zijn aandacht op hem richtte, zijn geest en zijn adem tot Zich terugnam, Dan zou al wat leeft tegelijk de geest geven, en de mens zou wederkeren tot stof.
King James Version + Strongnumbers
If H518 he set H7760 his heart H3820 upon H413 man, if he gather H622 unto H413 himself his spirit H7307 and his breath; H5397
Updated King James Version
If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath;
Gerelateerde verzen
Jesaja 24:22 | Job 9:4 | Job 7:17 | Psalmen 104:29