Job 34:33

Job 34:32 | Home | Job 34:34

Statenvertaling
Zal het van u zijn, hoe Hij iets vergelden zal, dewijl gij Hem versmaadt? Zoudt gij dan verkiezen, en niet ik? Wat weet gij dan? Spreek.

Herziene Statenvertaling^*
Moet het van jou komen hoe Hij iets ver­gelden zal, terwijl je Hem veracht? Zul jíj dan kiezen, en niet ik? Wat weet je? Spreek.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Moet Hij het dan naar uw mening toch vergelden? Daar gij afkeuring hebt uitgesproken, hebt gijzelf te beslissen, niet ik; spreek dus uit, wat gij weet.

King James Version + Strongnumbers
Should it be according to thy mind? ^H4480 - ^H5973 he will recompense ^H7999 it, whether ^H3588 thou refuse, ^H3988 or whether ^H3588 thou ^H859 choose; ^H977 and not ^H3808 I: ^H589 therefore speak ^H1696 what ^H4100 thou knowest. ^H3045

Updated King James Version
Should it be according to your mind? he will recompense it, whether you refuse, or whether you choose; and not I: therefore speak what you know.

Gerelateerde verzen
Psalmen 135:6 | Job 15:31 | Job 34:11 | Job 41:11 | Romeinen 9:20 | Matthéüs 20:12 - Matthéüs 20:15 | Jesaja 45:9 | Job 9:12 | Job 33:32 | 2 Thessalonicenzen 1:6 - 2 Thessalonicenzen 1:7 | Hebreeën 2:2 | Job 18:4 | Psalmen 89:30 - Psalmen 89:32 | Romeinen 11:35 | Job 33:5 | Hebreeën 11:26 | Spreuken 11:31

Job 34:32 | Home | Job 34:34