Statenvertaling
Maar nu, dewijl het niets is, dat Zijn toorn Job bezocht heeft, en Hij hem niet zeer in overvloed doorkend heeft;
Herziene Statenvertaling*
Welnu, omdat Zijn toorn niet gestraft heeft, en omdat Hij weinig aandacht aan de dwaasheid heeft geschonken,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar nu: omdat zijn toorn geen bezoeking doet, en Hij Zich om de overtreding niet al te zeer schijnt te bekommeren,
King James Version + Strongnumbers
But now, H6258 because H3588 it is not H369 so, he hath visited H6485 in his anger; H639 yet he knoweth H3045 it not H3808 in great H3966 extremity: H6580
Updated King James Version
But now, because it is not so, he has visited in his anger; yet he knows it not in great extremity:
Gerelateerde verzen
Job 13:15 | Psalmen 89:32 | Lukas 1:20 | Numeri 20:12 | Hebreeën 12:11 - Hebreeën 12:12 | Job 30:15 - Job 30:31 | Psalmen 88:11 - Psalmen 88:16 | Job 9:14 | Job 4:5 | Openbaring 3:19 | Hoséa 11:8 - Hoséa 11:9