Statenvertaling
Indien gij zondigt, wat bedrijft gij tegen Hem? Indien uw overtredingen menigvuldig zijn, wat doet gij Hem?
Herziene Statenvertaling*
Als je zondigt, wat doe je dan tegen Hem? Als je overtredingen talrijk zijn, wat doe je Hem daarmee aan?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien gij zondigt, wat doet gij Hem daarmee aan? Al zijn uw overtredingen vele, wat maakt gij Hem daarmee?
King James Version + Strongnumbers
If H518 thou sinnest, H2398 what H4100 doest H6466 thou against him? or if thy transgressions H6588 be multiplied, H7231 what H4100 doest H6213 thou unto him?
Updated King James Version
If you sin, what do you against him? or if your transgressions be multiplied, what do you unto him?
Gerelateerde verzen
Jeremía 7:19 | Spreuken 9:12 | Spreuken 8:36