Logo Bijbelvers.net

Job 36:18



Statenvertaling
Omdat er grimmigheid is, wacht u, dat Hij u misschien niet met een klop wegstote; zodat u een groot rantsoen er niet zou afbrengen.

Herziene Statenvertaling*
Pas ervoor op dat woede je niet aanzet tot spot, zodat een groot losgeld de straf van jou niet zou kunnen afwenden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laat de grimmigheid u niet verlokken tot spot en de zware losprijs u niet van de weg afbrengen.

King James Version + Strongnumbers
Because H3588 there is wrath, H2534 beware lest H6435 he take thee away H5496 with his stroke: H5607 then a great H7227 ransom H3724 cannot H408 deliver H5186 thee.

Updated King James Version
Because there is wrath, beware lest he take you away with his stroke: then a great ransom cannot deliver you.

Gerelateerde verzen
Psalmen 2:12 | Matthéüs 3:7 | Éfeze 5:6 | Psalmen 39:10 | Psalmen 2:5 | Job 33:24 | Romeinen 1:18 | Psalmen 49:7 - Psalmen 49:8 | Romeinen 2:5 | Psalmen 110:5 | 1 Timótheüs 2:6 | Jesaja 14:6 | Ezechiël 24:16 | Hebreeën 2:3