Logo Bijbelvers.net

Job 37:12



Statenvertaling
Die keert zich dan naar Zijn wijzen raad door ommegangen, dat zij doen al wat Hij ze gebiedt, op het vlakke der wereld, op de aarde.

Herziene Statenvertaling*
Die gaat naar Zijn wijze raad alle kanten uit, om te doen alles wat Hij hun gebiedt op het oppervlak van de wereld, op de aarde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het schiet naar alle kanten in het rond naar zijn bestel, om al wat Hij gebiedt te volbrengen op het rond der aarde;

King James Version + Strongnumbers
And it H1931 is turned H2015 round about H4524 by his counsels: H8458 that they may do H6466 whatsoever H3605 - H834 he commandeth H6680 them upon H5921 the face H6440 of the world H8398 in the earth. H776

Updated King James Version
And it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commands them upon the face of the world in the earth.

Gerelateerde verzen
Amos 4:7 | Jeremía 14:22 | Jakobus 5:17 - Jakobus 5:18 | Openbaring 11:6 | Joël 2:23 | Psalmen 65:9 - Psalmen 65:10 | Psalmen 148:8 | Psalmen 104:24