Job 37:4
Statenvertaling
Daarna brult Hij met de stem; Hij dondert met de stem Zijner hoogheid, en vertrekt die dingen niet, als Zijn stem zal gehoord worden.
Herziene Statenvertaling*
Daarna brult Hij met Zijn stem; Hij dondert met de stem van Zijn majesteit. Hij houdt die dingen niet terug, als Zijn stem gehoord wordt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zijn stem brult achter Hem aan, Hij dondert met de stem zijner majesteit en houdt ze niet terug, wanneer zijn stem zich laat horen.
King James Version + Strongnumbers
After H310 it a voice H6963 roareth: H7580 he thundereth H7481 with the voice H6963 of his excellency; H1347 and he will not H3808 stay H6117 them when H3588 his voice H6963 is heard. H8085
Updated King James Version
After it a voice roars: he thunders with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.
Gerelateerde verzen
Psalmen 29:3 - Psalmen 29:9 | Psalmen 68:33 | Deuteronomium 33:26 | Job 36:27 - Job 36:33 | Éxodus 15:7 - Éxodus 15:8