Statenvertaling
En zeide: Tot hiertoe zult gij komen, en niet verder, en hier zal hij zich stellen tegen den hoogmoed uwer golven.
Herziene Statenvertaling*
en zei: Tot hiertoe mag u komen en niet verder, hier zal zich een grens stellen tegen de hoogmoed van uw golven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Ik sprak: Tot hiertoe en niet verder zult gij komen, hier zal de trots uwer golven blijven staan!
King James Version + Strongnumbers
And said, H559 Hitherto H5704 - H6311 shalt thou come, H935 but no H3808 further: H3254 and here H6311 shall thy proud H1347 waves H1530 be stayed? H7896
Updated King James Version
And said, Until now shall you come, but no further: and here shall your proud waves be stayed?
Gerelateerde verzen
Psalmen 65:6 - Psalmen 65:7 | Spreuken 8:29 | Lukas 8:32 - Lukas 8:33 | Psalmen 89:9 | Psalmen 93:3 - Psalmen 93:4 | Jesaja 27:8 | Openbaring 20:2 - Openbaring 20:3 | Markus 4:39 - Markus 4:41 | Job 2:6 | Psalmen 76:10 | Openbaring 20:7 - Openbaring 20:8 | Job 1:22