Logo Bijbelvers.net

Job 39:10



Statenvertaling
(39:13) Zult gij den eenhoorn met zijn touw aan de voren binden? Zal hij de laagten achter u eggen?

Herziene Statenvertaling*
Kunt u de wilde os met zijn eigen touw vastbinden om voren te trekken? Zou hij de dal­grond achter u eggen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Kunt gij de woudos met een touw in de vore dwin­gen? Zal hij achter u de dalgrond eggen?

King James Version + Strongnumbers
Canst thou bind H7194 the unicorn H7214 with his band H5688 in the furrow? H8525 or H518 will he harrow H7702 the valleys H6010 after H310 thee?

Updated King James Version
Can you bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after you?

Gerelateerde verzen
Job 39:5 | Psalmen 129:3 | Micha 1:13 | Job 41:5 | Job 39:7 | Hoséa 10:10 - Hoséa 10:11 | Job 1:14