Statenvertaling
(39:24) Het graaft in den grond, en het is vrolijk in zijn kracht; en trekt uit, den geharnaste tegemoet.
Herziene Statenvertaling*
Het schraapt in de dalgrond en het is vrolijk in zijn kracht, en het trekt uit, de wapens tegemoet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het doorwoelt met vreugde het dal, met kracht trekt het de strijd tegemoet;
King James Version + Strongnumbers
He paweth H2658 in the valley, H6010 and rejoiceth H7797 in his strength: H3581 he goeth on H3318 to meet H7125 the armed men. H5402
Updated King James Version
He paws in the valley, and rejoices in his strength: he goes on to meet the armed men.
Gerelateerde verzen
Psalmen 19:5 | Spreuken 21:31 | Jeremía 8:6 | 1 Samuël 17:4 - 1 Samuël 17:10 | 1 Samuël 17:42 | Jeremía 9:23 | Richteren 5:22