Statenvertaling
Waarom geeft Hij den ellendigen het licht, en het leven den bitterlijk bedroefden van gemoed?
Herziene Statenvertaling*
Waarom geeft God aan een ellendige het levenslicht, en het leven aan bitter bedroefden van ziel?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Waarom geeft Hij rampspoedigen het licht, het leven aan hen die bitter bedroefd zijn?
King James Version + Strongnumbers
Wherefore H4100 is light H216 given H5414 to him that is in misery, H6001 and life H2416 unto the bitter H4751 in soul; H5315
Updated King James Version
Wherefore is light given to him that is in misery, and life unto the bitter in soul;
Gerelateerde verzen
Job 3:16 | Jeremía 20:18 | Job 33:30 | 1 Samuël 1:10 | Job 7:15 - Job 7:16 | 2 Koningen 4:27 | Job 6:9 | Spreuken 31:6 | Job 33:28